Berlim fez o movimento histórico para armar a Ucrânia. Mas muitos alemães estão inquietos

Sep 11, 2023

O maior momento da guerra na Ucrânia nesta semana ocorreu a centenas de quilômetros do campo de batalha. Depois de dias de pressão diplomática de seus cada vez mais exasperados aliados da OTAN, a Alemanha anunciou na quarta-feira que enviaria tanques Leopard 2 para a Ucrânia, uma ação potencialmente crucial no conflito que poderia fazer pender decisivamente a balança a favor de Kiev.

Os Estados Unidos e vários países europeus também fornecerão tanques de batalha sofisticados para as forças ucranianas. Uma ofensiva de primavera é esperada de Moscou, mas a batalha da Ucrânia para recuperar seu território da Rússia logo será impulsionada pela chegada de armamento ocidental poderoso e moderno.

Nas ruas da Alemanha, no entanto, as reações foram variadas. Das preocupações sobre como a guerra pode agora escalar para a crença de que seu governo está fazendo a coisa certa, as pessoas parecem divergir sobre se a decisão foi correta. E o país está dividido em linhas partidárias, gerações e geografia.

Aqueles com quem a CNN conversou preferiram ser identificados apenas por seus primeiros nomes. Manuel, um cidadão alemão de 29 anos que mora em Berlim, disse à CNN que temia que a decisão pudesse alimentar a raiva de Moscou e agravar o conflito de quase um ano. "Não acho que a Rússia atacará nenhum membro da Otan, pelo menos por enquanto. Mas ficaria preocupado com uma retaliação mais dura, dirigida à Ucrânia e seu povo", disse ele.

Para o carpinteiro Eric, 27, de Paderborn, no oeste da Alemanha, é importante apoiar a Ucrânia em sua guerra contra a Rússia. No entanto, ele também está preocupado que o fornecimento de tanques Leopard 2 a Kiev possa criar mais problemas do que resolvê-los.

"A implantação e uso do Leopard 2 é um grande trunfo para a guerra ucraniana, mas temos que encarar o fato de que isso envolve obstáculos e também consequências políticas.

“Além da logística, as forças armadas ucranianas precisam ser treinadas no manuseio e manutenção do Leopard 2”, acrescentou Eric. "É muito provável que isso não aconteça na Ucrânia, o que significa que a OTAN e a Alemanha voltarão a intervir mais diretamente na guerra."

Ele vê o movimento de seu governo como uma "grande interferência" na guerra entre a Rússia e a Ucrânia. "O envio de tanques e o treinamento de tropas ucranianas podem ser considerados e transformados em declaração de guerra pela Alemanha e pela OTAN a qualquer momento", acredita.

Barbara, uma bibliotecária de 59 anos do oeste da Alemanha, entende a relutância do chanceler Olaf Scholz em ceder à pressão internacional, mas acredita que a Alemanha deve ficar fora do conflito sempre que possível. "Não concordo com o envio de todo esse equipamento de guerra para a Ucrânia", disse ela à CNN. "Oferecemos muita ajuda civil, então, quando se trata de guerra, é bom ser relutante."

Para outros, a necessidade de ajudar a Ucrânia diante da agressão russa supera os contras. Outra alemã, que se identificou como Sybille, disse: "Para mim é um grande problema que tantas pessoas percam suas vidas e, portanto, tentaria dar meu entendimento para a entrega de tanques, especialmente porque os advogados dizem que não é contra o direito internacional e acho que a Rússia não respeita nenhuma lei em nosso mundo."

Após meses de hesitação, o governo alemão anunciou na quarta-feira que atenderia aos pedidos de Kiev pelos tanques Leopard 2 de alta tecnologia, após semanas de pressão sobre Berlim por parte de alguns de seus aliados da OTAN.

A mudança foi acompanhada de um anúncio do presidente dos EUA, Joe Biden, de que forneceria 31 tanques M1 Abrams, revertendo a resistência do governo em fornecer a Kiev os veículos altamente sofisticados, mas de manutenção pesada.

Horas depois que a Alemanha e os EUA revelaram seus planos, a Rússia disparou dezenas de mísseis contra a Ucrânia, sinalizando a raiva de Moscou com os acontecimentos e indicando que terá como objetivo prejudicar a determinação ucraniana em meio à corrida para colocar os novos tanques no campo de batalha.

Uma pesquisa de opinião pública realizada no início deste mês também destaca a diferença nas atitudes dos alemães. A pesquisa Deutschlandtrend conduzida pela emissora pública ARD em 19 de janeiro perguntou aos entrevistados a pergunta "A Alemanha deve entregar tanques de batalha pesados ​​como o 'Leopard' para a Ucrânia ou não?".